先说观点，选角成功的第一标准是演得好。
很多观众有个思维误区，认为选角首先要贴近原著形象。
其实，想要达到这个标准，难度高不现实。
(资料图)
根本原因是，文学和影视是两种不同的艺术形式，两者的表现手段不一样，注定它们难以兼容。
举个例子讲，现在已经被封神的陈晓旭版林黛玉，其实和原著形象差别较大。
87版《红楼梦》开播后，陈版林黛玉是备受质疑的。
比如《红楼梦学刊》（国家级核心学术刊物）发文《形似和神似》提到大众对陈版黛玉的不满：
黛玉的屏幕形象受到较多批评，主要的原因是演员未能全面把握人物的性格侧面，缺乏人物的深层情感。
邸瑞平也较早指出‘黛玉’三气缺一，神气不足。黛玉集书卷气、孤傲气、富贵气于一身，而《红》剧没把她的内在感情表现出来，感情反应较为简单”。
王朔认为王扶林拍得很拧巴。
王扶林也承认，陈晓旭版林黛玉，不够漂亮。
陈晓旭能得到林黛玉一角，靠的是演技，而非颜值。那种说陈晓旭就是林黛玉的人，要么没看过原著，要么没看懂原著。
欧阳奋强写《记忆红楼》，就详细介绍了陈晓旭拿到林黛玉一角的来龙去脉。
经过重重选拔，黛玉一角的候选人共有五位，陈晓旭，安雯（当时叫张静林），胡泽红，沈璐，张蕾。
安雯和胡泽红胜算不大，安雯演了晴雯，胡泽红演了惜春。
其中，沈璐和张蕾更有冠军相。
